（通讯员：王俊捷）为缓解管制员压力，更好的保障空管运行安全，华北空管局技术保障中心塔台设备室于4月20日凌晨完成了首都机场D-ATIS系统的中英文分频启用工作。
此次工作中将D-ATIS系统语音分频模式由原有的进离场分频变更为中英文分频，其中127.6为中文通播，128.65为英文通播，这一改动进一步缩短了通播时长，有效提升了繁忙机场的运行效率，降低了安全隐患。D-ATIS系统V3.7版本升级工作完成后，塔台设备室对所有值班员开展了针对新版本D-ATIS系统新增功能、切换过程及回退方案的集中培训以及考核，确保每一位值班员了解此次升级过程及应急处置程序。
此次首都机场D-ATIS系统中英文分频的启用标志着技保中心向着总局ATIS专项治理第二阶段目标的完成前进了一大步，今后塔台设备室的全体成员将不断精进业务水平，为管制提供更加高效、可靠的服务勇往直前。