2020年是无比艰难的一年。新冠肺炎疫情肆虐全球，给人们的生产生活带来极大不便，交通运输重重受阻，全球航空业受到史无前例的重创。面对危机，空中客车与中国客户及合作伙伴，携手同心，共克时艰，赢得挑战，业务发展依然保持强劲韧性，为中国航空航天业的稳步发展发挥了积极作用。





	　　交付民用飞机近百架，在华机队超1900架





	　　截至2020年底，空客在中国的民用飞机在役机队规模达到历史新水平，超过了1900架，市场份额逾51%。2020年，空客共向中国用户交付了99架民用飞机，占全球交付量的17.5%。值得一提的是，去年四季度单季中国交付量由一季度的不足全球交付量的6%攀升至25%。仅12月单月就完成了26架飞机的交付，创下了中国用户单月交付量的历史记录。这充分展现了中国民航市场强劲的复苏势头。





	　　每一架交付飞机的背后，都汇聚了来自我们客户和合作伙伴的信任与支持，汇聚了各级政府的关怀与帮助，汇聚了每一位空客员工的辛勤汗水与无私奉献，空中客车中国公司首席执行官徐岗表示，这一成绩的取得也离不开中国航空业的快速复苏和中国民航各界人士的团结努力。我向所有中国航空人致敬。





	　　经过12年的成功运营，空中客车A320系列飞机亚洲总装线及交付中心也迎来诸多新的里程碑。去年10月，向中国南方航空公司交付天津总装第500架A320系列飞机，是中欧在高端制造领域战略合作的最佳例证；去年12月，向全球领先的航空租赁与融资公司GECAS交付其首架在天津总装的自购A320neo飞机，这是面对当前疫情新常态以及结合国内国际双循环战略，针对中国航空市场有效的本地化解决方案。2020年，空客A320亚洲总装线及交付中心还实现了多个第一：交付华夏航空首架A320neo飞机、春秋航空首架A321neo飞机（同时也是空客天津交付中心交付的首架A321neo飞机）和吉祥航空首架A321neo飞机等。





	　　此外，空中客车中国宽体机完成和交付中心拓展新一代A350宽体机完成与交付能力的相关工作也在稳步推进，计划于今年在天津交付首架A350宽体机。





	　　中国是全球航空产业链的重要组成部分。空中客车公司不断促进中国本地供应链发展，并进一步加强和改善中国垂直整合的供应链生态体系。面对新冠肺炎疫情危机困境，空中客车在中国的供应链为确保全球航空产业链的稳定，维护全球航空业可持续发展中发挥了重要作用。





	　　持续巩固民用直升机市场领军地位





	　　截至2020年底，共有近340架空客直升机服务于89家中国用户，以36%的市场份额蝉联中国民用直升机市场领军地位。作为中国最大的民用直升机合作伙伴，空客直升机与中国已有50多年的合作历程，为中国客户在公共服务、警务执法、电力巡线、近海油气运输、消防、搜救、紧急医疗救护、旅客运输及公务航空等多个领域提供先进的产品和完备的支持与服务。





	　　2020年4月，南航通航接收其首架H125直升机用于电力巡线业务。截至去年底，包括H125和H130在内的小松鼠家族机队规模已接近150架，是中国通用航空单发直升机的典范，也是中国市场最大的单发直升机机队。此外，H125在电力巡线领域表现突出，助力国网通航成功完成西藏高海拔500KV电力巡线任务。





	　　作为全球H175公共服务构型启动用户，香港特区政府飞行服务队（GFS）H175机队在投入运营短短两年内累计实现5000飞行小时，并执行近3000次生命营救任务。这一宝贵经验为验证H175直升机在需求严苛的公共服务任务领域独特的能力和安全性做出了贡献。





	　　中国作为全球最大的海上风电市场之一，海上风电运维成为直升机应用领域的新蓝海。2020年，空中客车直升机最大中国运营商中信海直赢得了中国首个海上风电运维合同，将使用空中客车海豚系列直升机执行相关任务。





	　　截至2020年底，在华超美洲豹机队规模超过50架（包括H225、H215和AS332），成为亚太地区最大的超美洲豹机队，主要服务于应急救援、搜救和近海油气运输等任务。





	　　在工业合作领域，H135青岛总装线项目稳步推进，首批完全由青岛总装的4架H135直升机于去年9月底下线。自此，由青岛交付的H135直升机实现了完全青岛总装。2020年，青岛总装线共交付7架H135直升机。





	　　航天领域拥有先进技术和丰富经验





	　　除了民用飞机和直升机业务外，空中客车在防务与航天领域拥有先进技术和丰富经验，并在对地观测卫星影像和安全陆地通信等领域与中国有着长期的合作。





	　　北京视宝卫星图像有限公司是空中客车与中国合作伙伴成立的合资公司，是中国第一家提供对地观测卫星影像产品与服务的商业公司。截至去年底，经过20余年的发展，北京视宝累计为中国用户提供上亿平方公里的卫星影像。2020年，还为多个国家部委提供空间信息服务。





	　　在安全陆地通信领域，空中客车专注于为中国客户提供先进、可靠、安全的数字集群通信(TETRA)解决方案。目前，服务网络覆盖中国近百条城市地铁线路和13座机场，并成为2022年北京冬奥会数字集群通信网络指定供应商。2020年11月，济南遥墙国际机场成功完成了800兆数字集群网络核心系统更新换代，成为国内首个部署宽窄带融合通信系统的机场，为中国智能化机场建设奠定了基础。





	　　践行企业责任回馈中国社会





	　　空中客车不仅是中国的战略合作伙伴，还是中国航空产业大家庭的紧密成员。自进入中国以来，不断践行企业责任，回馈社会。





	　　艰难时刻，空客的社会责任愈发重要。疫情暴发伊始，空客从中国采购了3500余万件医疗防护用品，以支持中国和欧洲的疫情防控工作。面对疫情影响线下活动受限的新常态，空中客车中国公司青少年发展项目空中客车未来构想系列航空科普讲座以创新的线上形式继续进行。这一全新方式使更多来自北京以外地区的学生得以参加。空客中国的员工志愿者为全国7，000多名青少年学生提供了大约20节在线课程，其中包括武汉等受疫情影响严重地区的学生。





	　　此外，配合国家脱贫攻坚战略，空中客车中国公司分别与广西昭平县和内蒙古苏尼特右旗签订了对口扶贫帮扶协议，承诺从教育扶贫和产业扶贫等方面帮助两地完成脱贫攻坚任务。自2019年起，70余名空中客车中国公司员工参与了一对一贫困大学生助学项目，共帮扶38名来自昭平县的贫困大学生，总帮扶金额超30万人民币。疫情无情人有情，2020年空中客车中国公司组织多次消费扶贫活动，通过多种方式采购苏尼特右旗特色的农副产品，助力当地农牧产业发展，完成脱贫任务。





	　　重构未来信心满满





	　　徐岗表示，中国经济以及国内航空市场在疫情中展现出的强劲复苏势头和良好韧性，为包括空客在内的全球航空业注入了信心。





	　　在后疫情时代，空中客车希望在互联网、大数据、人工智能和智能制造等领域加深与中国的合作，支持中国的产业升级和产业链现代化，同时，期待在民用直升机、商业航天、卫星影像以及安全集群通信等领域有更多、更广的合作。





	　　空中客车一直致力于推进航空业的去碳化和可持续发展，这与中国政府2060年实现碳中和的宏伟目标相契合。空中客车认为氢是航空去碳化的有效解决方案，计划于2035年推出由氢驱动的零排放飞机。此外，空中客车正在研究改善飞机运行状况，减少排放的各类解决方案。期待通过与中国合作，可以加速实现航空业的去碳化和可持续发展。





	　　我们在中国的战略和承诺始终不变。作为中国航空产业大家庭的紧密成员，空中客车将继续积极融入中国航空航天产业生态链，致力于与中国建立长期合作共赢的战略伙伴关系，加强与中国全方位、多层次的合作，在与中国航空航天业共同成长的基础上，为实现人类社会可持续发展和航空业去碳化发挥积极作用，徐岗表示。