图：充分利用科技，让机场再次变得有趣







	

　　据网站Passenger Terminal Today报道，2018年初，国际航空运输协会（IATA）发布报告称，2017年全球国际机场流量增加了7.9%，但机场容量仅增加6.3%。美国运输安全管理局（TSA）于上周称2018年将是有史以来航空客流量最大的一年，正在做好相应准备。与此同时，一些报告称美国和欧洲市场的机场的非航收入正在下降，乘客平均消费额下滑。



	　　机场曾是人们冒险旅程的开始，也是一个备受人们期待目的地，但近年来机场失去了吸引力。由于安检条款不断变化和排起的长队无法预测，机场如今被旅客视为一个充满麻烦甚至产生焦虑的地方。





	　　谈到机场体验，人们往往会说起在安检处排的长队半天移动几步，而不是机场的购物、餐饮多么好，或免税商品有多少。随着旅客数量的增加和机场收益的下降，这种情况可能会变得更糟。





	　　在斯德哥尔摩举办的2018年国际候机楼设备展上，来自全球各地的机场都表示，由于扩张选择有限，所以在寻找技术方案以应对增加的旅客数量。许多机场的可用空间利用率已经达到最大程度，无法再腾出空间增加安检口数量。即使有，机场也希望把这些空间和资源用于扩张零售区，而不是安检口。





	　　技术和机场体验的关系





	　　旅客的机场体验在过去几年内发生了巨变，因为技术在每个方面都能提供协助：订机票、检索行程、上传登机牌或用手机安排到达机场或从机场出发的交通工具。





	　　智能手机+应用程序让一切都变得便捷，国际旅行的流程也得到简化。但这种便捷在旅客到达机场值机时戛然而止。传统的安检技术无法估测旅客携带的大包小包随身行李有哪些风险，乘客必须搞清楚要脱几层衣服，把箱包打开，扔掉不该带的东西，找出放在里面的电子设备机场流程在这里变成了慢镜头，所有人都觉得很心烦。





	　　腾出更多空间搞零售





	　　就安检而言，目前人们对计算机断层扫描技术（CT）已经展开许多讨论（有了这个技术过安检你就不用再掏出笔记本电脑了），但这项技术还能以创新的方式应对增长的乘客流，不用机场把宝贵的空间贡献出来设立安检通道。





	　　在这项技术的发展中，伦敦卢顿机场的测试显示，在同时利用自动扫描通道技术的情况下，乘客流动率可以提升高达50%。





	　　对于那些想增加容量又不想投入巨资进行重建或扩建的机场来说，计算机断层扫描技术和自动扫描通道技术是理想的选择：机场能把资源和空间用于设置零售区，在增加收益的同时提升乘客体验。





	　　技术将会改变旅游业，并帮助机场重新找回失去的魅力。简单来说，技术会让机场再次变成有趣的目的地。（李晓燕/编译）