新华社芝加哥12月31日电 达美航空一架客机日前被迫返航，罪魁祸首是一只不请自来的小鸟。
据美国媒体12月31日报道，达美航空1943号航班美东时间30日上午11时从底特律飞往亚特兰大。起飞后约1小时，机长宣布驾驶舱内出现不速之客——一只小鸟，出于安全考虑，避免潜在的混乱，客机被迫返回底特律机场。
实际上，在登机过程中，这只小鸟已被机组人员发现，但经过1个多小时的找寻未发现其踪迹，机长随后决定按计划起飞。飞行途中，小鸟再度现身，机长无奈通知乘客，“它又回来了”。
返回底特律后，机组人员终于设法将小鸟捕获，并将其放生。达美航空没有明确这只鸟的种类，但有乘客说肇事者是麻雀或蜂鸟。